Former Cowboys QB Trey Lance Signs With Chargers in Shocking Free Agent Move